If you pause your plan, both your future purchases and deposits will be paused.
If you have recurring transfers that are still clearing your mandatory waiting period, they will continue to clear, and then they will be available to convert to Bitcoin via the "Convert Now" button.